Dale est brisé par la nouvelle, mais il pense qu’il est prudent de voir Lise une dernière fois. Les autorités ont été assez gracieuses et serviables et ont essayé d’organiser une rencontre avec Lise et Dale une dernière fois, pour tourner la page, pour obtenir des réponses et pour parler de tout.
Dale a estimé qu’on lui devait au moins cela. Mais qu’est-ce que Lise avait caché à Dale ? Cela avait-il un rapport avec la raison pour laquelle personne ne voulait l’adopter ? Si c’est le cas, pourquoi a-t-il fallu près de trente ans pour que tout soit révélé et que des réponses soient données ?
