Arrivée en insuffisance respiratoire sévère et en arrêt cardiaque, la petite fille n’a finalement pas survécu malgré les nombreuses tentatives pour la sauver. La famille s’est tournée vers la police, qui a transmis la plainte au procureur d’Aoste avant de voir le dossier confié au procureur Francesco Pizzato.
Les dossiers médicaux ont été saisis et les quatre pédiatres qui se sont succédé lors des visites au premier hôpital ont été inscrits dans le registre des suspects. Malgré ce terrible dénouement, les parents ont autorisé le prélèvement d’organes sur leur petite fille.
