Sa vie personnelle est marquée par des moments de bonheur, mais aussi par des épreuves. En octobre 2013, elle perd son fils unique, Serge, emporté par un cancer. Malgré cette tragédie, son héritage culinaire perdure à travers ses petites-filles, Perrine et Camille. Cette dernière, passionnée comme sa grand-mère, participe à *Objectif Top Chef* en 2018.
Camille se souvient avec émotion des moments passés en cuisine aux côtés de Maïté : « Quand j’étais petite, je traînais dans ses pattes en cuisine. Elle disait aux clients : “Vous la voyez, elle ? Ce sera la relève, plus tard.” » Ainsi, Maïté transmet à Camille et à toute sa famille bien plus qu’un savoir-faire : une véritable passion pour la cuisine et le partage.
