Le lendemain, ayant récupérer ses esprits, la jeune femme a repris la parole pour donner de ses nouvelles : « Ça va mieux, vous l’entendez à ma voix. »
Elle donne du coup d’autres précisions sur son terrible accident : « En fait hier j’ai fait un faux mouvement il y a eu un clac et l’os de mon bras est sorti de mon épaule en fait, ce qu’on appelle une luxation. Je me suis fait une fracture et ça a sectionné un ligament qui est une douleur qui est absolument atroce. La douleur était tellement grande que j’ai perdu connaissance ».