D’après Mourad Battikh, qui se met à raconter les détails sordides, sa cliente a toujours en tête « le véhicule fou qui vient en face, avec les phares dans les yeux ». « La deuxième chose dont elle se souvient c’est de voir le conducteur compressé entre le volant et le fauteuil et essayer de s’extirper du véhicule. Elle va aller en direction du gamin qui est à l’arrière du véhicule mais elle n’a pas assez de force. Elle sort du véhicule, elle s’extirpe par la porte passager et là, manquant de force, elle va s’effondrer sur place et va tout de suite mettre les mains sur son ventre et hurler ‘mon bébé, mon bébé’, ayant conscience intérieurement qu’il se passe quelque chose ».
