Ariane se rend alors au bar-restaurant Mistral pour interroger Kilian à nouveau. Elle cherche à comprendre pourquoi Betty s’était rendue chez lui le soir de sa prétendue mort. Kilian évoque un moment de désarroi chez elle, qu’il avait tenté de calmer, du moins le croyait-il.
Plus tard, Aya fait une découverte troublante au Mistral : le couteau utilisé par Betty pour simuler son geste fatal est retrouvé sous un meuble de la cuisine, maculé de sang. Sans hésiter, elle le récupère et le jette dans un bassin de la ville. Pourquoi détruire cette preuve ?
