Au commissariat, Patrick accueille Samuel et Idriss en leur offrant un café pour célébrer une nouvelle qui réjouit tout le monde : Léa va enfin pouvoir se faire opérer jeudi. Cependant, Samuel garde en lui un poids qu’il peine à alléger. Il ne sait pas comment annoncer à Léa l’identité du chirurgien qui va s’occuper d’elle. Cette information, il redoute qu’elle ne bouleverse la jeune femme.
Dans un tout autre contexte, Vanessa se dirige vers son bureau sans se douter de la surprise qui l’attend. En entrant, elle reste figée sur place : Hector est là, assis face à elle. L’émotion prend le dessus et, sans chercher à masquer ses sentiments, elle lui adresse quelques mots sincères : « Tu m’as manqué. » Hector, quant à lui, lui révèle qu’il a pris la décision de prolonger son séjour à Marseille, une annonce qui laisse présager de nombreuses retrouvailles.
Au Mistral, Thomas engage la conversation avec Hector afin d’en savoir un peu plus sur cet homme qui suscite la curiosité. Très vite, Hector évoque son mode de vie aventurier, partageant quelques anecdotes de ses voyages. Son récit capte l’attention de Thomas, mais aussi celle de Blanche, qui se trouve à proximité. Saisissant l’occasion, Thomas fait les présentations, et le courant passe immédiatement entre eux. Une discussion animée débute, révélant une alchimie naissante entre Hector et Blanche.
