À l’hôpital, Chloé se remet doucement d’un accident qui a bien failli lui coûter une jambe. Elle reçoit la visite de Luna, qui vient lui apporter un peu de réconfort. Luna lui annonce une bonne nouvelle : elle a contacté Billard, de l’ASE, et celui-ci s’est enfin montré favorable à une reprise des visites entre Elena et sa mère, au Pavillon des fleurs. Une avancée inespérée.
Alors que la tension monte d’un cran, Mirta décide de calmer le jeu. Dans un geste symbolique, elle s’empare elle-même de la boule, et malgré sa blessure, elle effectue un lancer sous les applaudissements, dans une atmosphère à la fois tendue et électrique. Son geste force le respect et désamorce quelque peu les tensions. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>