Plus tard, Ariane et Zoé se promènent dans les rues de Marseille. Ariane confie à sa fille que Louis est venu au commissariat, prétendant avoir été attaqué. La policière émet des doutes sur cette version des faits.
À la tombée de la nuit, Zoé retourne à la résidence. Elle se faufile discrètement dans la laverie et fait une découverte troublante : derrière un mur en pierre se cache un passage vers l’extérieur. Louis compte-t-il s’évader ?
