Blanche continue en lui murmurant les prénoms d’Emma, Mathis, et Yaël. Thomas est heureux de sentir quelque chose s’éveiller en lui. Hélas, lorsqu’elle prononce le nom de Gabriel, aucune réaction ne se produit. Perdu, Thomas éclate en sanglots, laissant libre cours à sa détresse sur son lit d’hôpital.
