Plus tard, Jules croise Sébastien dans la rue. Il le confronte directement au sujet de Maëlys, l’informant qu’elle est prête à témoigner contre lui. Sébastien perd rapidement son calme. Il insulte Jules, le traite de fouille-merde, et la tension monte en flèche. Les deux hommes s’affrontent verbalement en haut d’un escalier, dans une atmosphère électrique.
Quelque temps après cette violente altercation, Steve marche dans la rue, perdu dans ses pensées. Il ne s’attend pas à tomber sur une scène aussi choquante. En bas des escaliers, il découvre Sébastien, son père, gisant au sol, couvert de sang. Steve s’arrête net, figé d’horreur.
Pendant ce temps, au commissariat, Morgane tente de faire un pas vers Idriss. Elle lui apporte un café, dans un geste de réconciliation. Idriss, un peu gêné, lui présente ses excuses pour avoir douté d’elle par le passé. Il admet qu’il a été idiot, qu’il a mal agi.
Morgane, bien qu’appréciant l’effort, lui répond qu’un simple café tiède et quelques excuses ne suffisent pas pour effacer les blessures. Elle ajoute qu’il lui faudra bien plus que cela pour lui pardonner, même si elle est prête à lui laisser une chance de se rattraper.
