Peu de temps après, Jean-Paul rend visite à Ariane, l’interrogeant sur sa présence à la résidence Massalia la veille avec Zoé. Cherchant à obtenir des réponses, il soupçonne que Zoé a pu aider Louis dans ses activités illicites. Ariane s’énerve et refuse de répondre, insistant sur l’innocence de sa fille.
Pendant ce temps, Jean-Paul et Charlotte, une experte de la police scientifique, inspectent le tunnel et découvrent une mine désamorcée, preuve supplémentaire des activités suspectes sur place. Charlotte parvient également à relever une empreinte digitale exploitable. Elle dit à Jean-Paul : « Avec cette empreinte, tu as toutes les chances de découvrir l’identité de ton voleur. »
