Eric tente de le dissuader en soulignant les dangers d’une telle entreprise, mais Bahram explique qu’il n’a pas d’autre choix. Bien qu’il aime la France, il se résigne à partir. Dans un dernier moment d’émotion, Bahram dit adieu à Eric, mais ce dernier le retient par le bras et lui pose une question inattendue : « Bahram, voulez-vous m’épouser ? »
Léa prépare avec soin les cadeaux pour le treizième anniversaire de Lucie. Elle choisit du maquillage, des masques pour le visage et un parfum, espérant faire plaisir à sa fille. Entre-temps, Ariane demande à Patrick d’intégrer Morgane dans l’enquête sur les NAC. Après réflexion, Patrick accepte cette demande.



