Heureusement, Léa parvient à calmer l’ambiance en sortant le maquillage Mina Solutions, un produit que Lucie adore et que ses amies n’ont pas. Finalement, la sérénité revient pour la célébration. Vadim, après sa sortie de l’hôpital, retourne à la résidence, où Nisma exprime sa joie de le voir sain et sauf.
Peu après, Ariane et Morgane se rendent dans une épicerie grâce à l’aide de Steve, qui a permis de localiser Wesley. Sur place, elles découvrent une véritable ménagerie d’animaux exotiques, parmi lesquels figurent des scorpions. Cependant, elles constatent que Wesley est mort, victime d’une morsure de serpent.
