Thierry, remarquant l’air préoccupé de Thaïs, lui demande si tout va bien et si ses problèmes sont liés à sa relation avec Liam. Thaïs, après une brève hésitation, lui révèle qu’elle a mis fin à leur histoire. Thierry lui répond qu’il pense que c’était la meilleure décision à prendre, car il était convaincu que Liam aurait pu nuire à sa carrière et à ses projets personnels à long terme.
Clémence présente ses excuses à Flore, s’excusant d’avoir été injuste et indélicate dans se paroles et ses actions par le passé. Elle admet qu’elle ne peut pas revenir en arrière, mais elle exprime sincèrement le souhait que Flore puisse un jour lui pardonner. Clémence confie à Flore que ces dernières années, elle lui a terriblement manqué, et qu’elle espère retrouver la relation qu’elles avaient autrefois. Flore, touchée, lui répond qu’elle a besoin de temps avant de pouvoir envisager le pardon.
Alex, en examinant la vidéo-surveillance du vol de la décapotable, découvre que la personne qui a commis le vol a été filmée. Il parvient à obtenir une photo du voleur et, après des vérifications, constate qu’il n’a aucun casier judiciaire ni antécédents. Après tout, ce n’est pas Liam. Thaïs, soulagée, respire enfin, sachant qu’elle n’a pas été trompée. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
