Pendant ce temps, sur la plage, Pablo célèbre son anniversaire entouré de ses amis. L’ambiance se veut festive, mais une certaine distance se fait sentir chez lui. Sabine, de son côté, propose à Hugo de partager un dîner au restaurant pour marquer l’événement, mais il se montre peu enthousiaste.
Hugo finit par se confier à Sabine et lui parle de sa récente discussion avec Becker, qui l’a profondément marqué. En parallèle, Pablo ressent vivement l’absence de sa mère, un manque qui pèse sur son état d’esprit malgré la présence de ses proches.
Souhaitant apaiser la situation, Hugo décide de contacter Caroline, la mère de Pablo. Il lui explique qu’un appel de sa part aurait sans doute compté pour l’anniversaire de son fils. Caroline admet avoir longuement hésité, craignant que cela ne provoque l’effet inverse, mais accepte finalement de reprendre contact. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
