Décontenancée, Janet s’interroge sur les motivations de Claudine et lui reproche de l’avoir poussée à une action aussi embarrassante. Claudine se défend, estimant injuste que Janet ait à s’excuser, et pousse même Janet à envisager une plainte pour dénonciation calomnieuse. Exaspérée, Janet lui fait comprendre qu’elle n’apprécie pas cette intervention non sollicitée.
Pendant ce temps, Yann rend visite à Noam en prison. Il lui annonce la mort de Curtis et lui propose une chance de se tirer d’affaire s’il accepte de collaborer. Pourtant, la peur des représailles retient Noam de coopérer.
De son côté, Muriel se questionne sur Greg, le racketteur, et presse Eliott de lui dire la vérité. Elle doute de son histoire et ne comprend pas pourquoi il n’a pas alerté les autorités. Eliott informe Charles que Curtis a été tué avant qu’Eve n’ait pu le payer. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
