Le juge Laplace, impassible, tranche : Laverne sera placé en détention provisoire. À ces mots, l’homme s’effondre intérieurement. Abattu, il murmure une phrase qui résonne dans la salle : « Qui va s’occuper de mes terres maintenant ? » Un silence lourd s’installe, empreint de tristesse.
Pendant ce temps, Boris se rend au garage pour récupérer Tomas. Il découvre alors qu’Eliott est en cessation de paiement. La tension monte rapidement entre les deux hommes. Eliott, blessé par le jugement implicite de Boris, réplique sèchement qu’il n’a pas eu la chance de naître avec une cuillère d’argent dans la bouche.
La discussion dégénère, et la colère prend le dessus. Les mots dépassent la pensée, la rancune s’installe. Une réconciliation semble désormais hors de portée. Plus tard, Eliott confie à Charles qu’il aurait pu en venir aux mains si Tomas n’avait pas été présent. Cette confession témoigne de la colère et du désespoir qui l’habitent. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
