Les deux enquêteurs décident de demander au juge Laplace d’autoriser une surveillance discrète. Leur but est de découvrir si Muller est réellement impliqué dans ce qui s’est passé et, surtout, de comprendre ce qu’Eliott faisait exactement dans cet atelier.
Becker, soucieux de préserver l’objectivité de l’enquête, décide qu’Alex travaillera désormais avec Thierry. Il souhaite que Manu soit momentanément mis à l’écart, redoutant que ses émotions ne brouillent son jugement. La décision est difficile mais nécessaire.
Thierry se rend alors à L.Cosmétiques pour rencontrer Muriel. Dans un bureau isolé, il lui explique la situation avec gravité. Muriel reste interdite, choquée d’apprendre qu’Eliott a perdu la vie. Thierry ajoute qu’il aurait repris contact avec de mauvaises fréquentations et se serait laissé entraîner dans un trafic illégal. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
