USGS : Janet

Ludo, pris de remords, reconnaît qu’il porte une part de responsabilité dans cette histoire. S’il n’avait pas été aussi lâche, elle ne se serait jamais retrouvée dans une telle situation.

De retour de cette journée pleine de tensions, Eliott confie à Charles qu’il est impliqué dans des affaires de drogue et qu’il a été menacé par un homme armé plus tôt dans la journée.

Charles, inquiet pour la sécurité de son ami, lui conseille fermement d’arrêter immédiatement de travailler pour Curtis s’il veut sauver sa peau. Parallèlement, Alex a pris l’initiative de poser un traceur GPS sur le scooter de Liam, le dealer, ce qui est salué par Becker comme une idée brillante pour faire avancer l’enquête. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>