Dans un lieu discret, Liam montre à Akim un article paru dans *Midi Libre*. Le contenu est sans équivoque : la police est convaincue qu’Akim a fui à l’étranger pour échapper à une arrestation. Un mandat d’arrêt international a été émis contre lui, ce qui rend sa situation encore plus risquée.
Pendant ce temps, Alex explique à Thaïs que l’affaire d’Akim ne relève plus de leur compétence. Les autorités supérieures ont pris le relais, et ils ne peuvent plus intervenir. Il tente de lui faire comprendre que leur rôle est désormais terminé, même si la situation reste préoccupante.
Alex, changeant de sujet, évoque une série de vols de voitures de luxe dans des quartiers aisés. Les auteurs ont réussi à échapper aux caméras de surveillance, ce qui intrigue les enquêteurs. Thaïs, en écoutant ce récit, ne peut s’empêcher d’avoir un mauvais pressentiment. Elle semble préoccupée, probablement en lien avec Liam. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
