Alors qu’ils discutent, la douleur devient insoutenable pour Ulysse, qui finit par perdre connaissance sous les yeux paniqués d’Alix. Face à cette urgence, elle n’a plus d’autre choix que de contacter les secours. Elle appelle donc une ambulance, consciente qu’il en va de la santé – voire de la vie – d’Ulysse.
Plus tard, Alix essaie de préserver la situation auprès de Bilal. Pour éviter d’éveiller les soupçons, elle lui explique simplement qu’Ulysse a quitté la galerie plus tôt que prévu. Bilal, cependant, reste perplexe. Quelque chose lui semble louche : le lieu où Ulysse a été retrouvé ne correspond absolument pas au trajet qu’il aurait dû emprunter pour rentrer chez lui.
Pendant ce temps, à l’hôpital, Janet examine le dossier médical d’Ulysse. Elle informe Bilal que ce dernier souffre de plusieurs côtes fracturées, et qu’une de ces fractures a perforé un poumon. La blessure était sérieuse, mais heureusement, le danger immédiat est désormais écarté. Ulysse va devoir rester en observation quelques jours pour s’assurer que son état reste stable. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
