Ensemble, ils se rendent au cimetière et s’arrêtent devant la tombe que Sidonie semblait particulièrement affectée de visiter. En lisant les noms inscrits sur la pierre, une révélation frappe Timothée : Olivier et Stéphanie Ratajski. Il se plonge dans ses souvenirs et revoit, dans un flash, des images de son enfance.
Un détail lui revient alors en mémoire. Il se tourne vers Bart et murmure avec stupéfaction : « Sidonie et moi, on se connaît depuis l’enfance… » Pendant ce temps, chez les Roussel, Lizzie, Jordan et Jack s’affairent en cuisine. Ils veulent préparer un bon repas pour Audrey, conscients que le départ de Viviane l’a profondément affectée.
Une fois le plat prêt, ils s’installent autour de la table et Audrey en profite pour leur montrer la vidéo enregistrée à la gare. Un silence ému s’installe, chacun mesurant l’importance de ce moment de transition dans leur famille…
