Valentine commet une erreur en passant une commande bien trop importante d’avocats, qui arrivent déjà extrêmement mûrs. Bruno tente de la rassurer, mais Valentine est agacée par sa série de bourdes au Little Spoon, où elle enchaîne les maladresses. Cherchant une solution, elle propose à Charles de venir dîner chez elle pour préparer ensemble sa fameuse recette de guacamole. Charles accepte, trouvant que son domicile est assez proche, et cela s’accorde avec les contraintes de son bracelet électronique.
Au commissariat, Nordine et Karim visionnent les enregistrements de la vidéosurveillance pour tenter d’identifier la personne qui a déposé les cartes. Mais l’individu reste anonyme : son visage est masqué et il porte des gants, rendant toute identification impossible.
Chloé s’occupe des brûlures de Liam et change délicatement son pansement. Liam la remercie chaleureusement, car ses parents ont enfin pris la peine de l’appeler, ce qui représente pour eux une forme de déclaration d’affection. Chloé lui confie que si on ne choisit pas sa famille de sang, on peut toujours se créer une famille de cœur. Liam, touché par ses mots, lui rend le livre qu’elle lui avait prêté et qu’il a particulièrement apprécié. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
