Les parents inquiets sont arrivés au moment où les médecins abandonnaient toute tentative de sauver leur garçon. Alors que le médecin sortait des urgences, Jane a couru vers lui et l’a saisi. « Tu dois y retourner et continuer à essayer ! », s’exclame-t-elle en le secouant violemment. Son mari est à ses côtés en deux temps trois mouvements, l’arrachant à l’homme et faisant de son mieux pour se retenir en même temps.
