Ulrick a fait appel à Simon pour assurer sa défense. Il raconte à son avocat que Roxane l’a menacé de mort, et Simon le presse de porter plainte, estimant qu’une personne ayant un tel comportement ne devrait pas pouvoir exercer en toute impunité au sein de la police. De son côté, Aaron annonce à Adam, lors d’une rencontre au Spoon, qu’il prévoit de partir à Berlin pour rendre visite à Lisa.
Excité par cette perspective, Adam confie que sa relation avec Amel est parfois compliquée, marquée par des moments de grande proximité suivis de longues périodes de silence. Roxane se confie à Bart, persuadée qu’Ulrick est le véritable coupable. Rachel, qui surprend leur conversation, s’approche d’eux et leur demande s’ils connaissent l’identité du coupable. Roxane lui explique qu’il n’a pas encore été arrêté par manque de preuves. Curieuse, Rachel lui demande où se situe la boutique de maquettes d’Ulrick.
Aaron finit par admettre que sa relation avec Lisa est loin d’être parfaite, ce qui l’a poussé à avancer son week-end pour la voir. Dans une autre scène, Joël planifie une soirée spéciale au mas ostréicole pour égayer Mona. Mais face à sa mauvaise humeur, il finit par annuler la soirée. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
