« Je suis trop cassée », avoue-t-elle avec une voix brisée. Elle ajoute que Roxane perd son temps à attendre qu’elle aille mieux. Sara finit par reconnaître qu’elle est à bout, constamment sur le fil du rasoir, subissant des crises d’angoisse régulières. Bart, en ami compatissant, la rassure : il lui rappelle qu’elle a parfaitement le droit de craquer, que ce n’est pas une faiblesse mais une étape nécessaire pour se relever.
Enfin, Victoire, épuisée par une longue journée, s’endort sur le canapé. Mais elle est brutalement réveillée par un cri strident : c’est Romane qui hurle. Prise de panique, Victoire se précipite dans la chambre de la petite fille, son cœur battant la chamade à l’idée que quelque chose de grave soit en train de se produire.
