Au Spoon, Joël confronte Mona. Il lui reproche son manque d’honnêteté et exige qu’elle lui rende la clé de son appartement. Bien que touchée par sa démarche, Mona reste ferme sur sa volonté de rester seule. Elle réaffirme son besoin d’indépendance et sa décision de ne pas partager son quotidien.
Manon et Aurore décident de passer du temps ensemble en se baladant dans les rues animées de Sète. Elles prévoient une soirée décontractée autour de jeux vidéo, loin des soucis et des tensions du quotidien. Ce moment leur permet de renforcer leurs liens mère-fille dans une ambiance conviviale.
Bart, en pleine préparation d’antipasti dans sa cuisine, est rejoint par Rachel. Pendant qu’ils cuisinent ensemble, Rachel lui confie qu’elle a décidé de tourner la page sur Charles. Elle lui explique qu’elle ne souhaite pas s’engager dans une nouvelle relation pour l’instant et préfère se concentrer sur sa propre reconstruction. Bart respecte sa décision, bien qu’ému par sa franchise.
Roxane et Timothée, poursuivant leur enquête, identifient Aude Rivet comme la femme responsable de la tentative de meurtre sur Aurore. Aude, 42 ans et non mariée, est une ancienne conquête d’Achille. Leur relation éphémère a laissé Aude obsédée par lui. Persuadée qu’Aurore est une rivale, elle passe à l’acte. Seule chez elle, elle contemple des photos d’Achille en murmurant : « Plus personne ne pourra nous séparer, mon amour. Je te le promets. »
