**6. Le dilemme d’Ethan:**
Ethan se trouve confronté à un dilemme moral alors qu’il est impliqué dans les manigances visant Bérénice. Entre loyauté envers sa mère et éthique professionnelle, Ethan devra naviguer avec précaution pour éviter les conséquences de ses choix.
**7. La déception de Bérénice:**
Bérénice, cheffe de brigade, voit son autorité remise en question lorsque Carla, sa seconde, manque à ses responsabilités. La déception de Bérénice atteint son paroxysme, remettant en question la viabilité de la brigade et ouvrant la porte à des changements majeurs.
