Malgré les avertissements, Marc se rend auprès de Teyssier et lui annonce qu’il préfère se retirer du concours. Mais Teyssier refuse d’accepter cette décision sans se battre. Il rappelle à Marc qu’il est un véritable compétiteur, un homme animé par le défi. Pour lui, cette épreuve est une occasion en or de prouver sa valeur et de rendre son fils Jim fier. Il l’encourage avec force : « Allez, bats-toi ! »
Marc tente de resserrer les liens avec son fils. Il confie à Jim à quel point il lui manque et à quel point il est important pour lui. Il exprime son envie de retrouver une relation plus proche. Pour y parvenir, il lui propose de venir travailler à ses côtés en cuisine. Il espère que cette collaboration facilitera un véritable rapprochement. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>