Milan, agacé par cette intrusion, perd son calme, et une bagarre éclate entre les deux hommes. Anaïs tente d’intervenir, mais en plein tumulte, elle reçoit un coup accidentel et s’effondre, inconsciente.
De son côté, Rose, désireuse de prouver ses compétences, espère impressionner Marc en lui montrant combien elle a progressé. Elle confie à Constance le trouble qu’elle ressent depuis son retour et lui rappelle que Marc est l’ex de sa sœur, ce qui rend la situation encore plus délicate.
La tension monte davantage lorsque Paul fait son apparition en cuisine ; il est de passage dans la région pour quelques jours, et son arrivée ne fait qu’ajouter une dimension dramatique aux retrouvailles entre les personnages.
