Il lui dit qu’il espère qu’ils pourront un jour se pardonner, qu’il a lui-même fait la paix avec le passé. Il avoue qu’il regrette profondément de lui avoir fait du mal et qu’il ne souhaite pas finir sa vie fâché avec elle. Dans un moment de sincérité désarmante, il ajoute que la vie est trop courte pour entretenir des rancunes.
Vanessa, bouleversée, ne peut cacher ses larmes. Elle regarde Hector droit dans les yeux et lui répond d’un ton sec, presque glacial, que s’il est venu chercher la rédemption, il s’est trompé d’adresse. Elle n’est pas prête à oublier, ni à pardonner si facilement. Les blessures sont encore trop fraîches.
Dans un autre quartier, Sorigny ausculte la femme du gardien. Le diagnostic tombe rapidement : elle aussi est atteinte de la teigne. Il lui prescrit une crème pour traiter l’infection. Le gardien, quant à lui, semble se rétablir. Mais lorsqu’ils abordent le sujet de Chloé Valère, la femme esquive. Elle prétend se sentir mal et demande à partir, fuyant les questions avec habileté. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
