Cependant, un détail surprenant émerge. Bahram, que tout le monde pensait novice, se révèle être un neurochirurgien qualifié, même s’il est sans papiers. Sa rapide intervention a été déterminante pour sauver Éric. Mais ce moment de soulagement est de courte durée. À sa sortie de l’hôpital, Bahram est contrôlé par la police, mettant sa situation en péril.
Pendant qu’Éric se remet de son AVC, Patrick débute les entretiens annuels de son équipe, et c’est Samuel qui passe le premier. Patrick se montre particulièrement critique, lui reprochant son manque de professionnalisme et ses désobéissances passées. De son côté, Ariane ne cache pas son agacement face à ce nouveau style de management. Elle confie à Samuel que Patrick a perdu son côté cool et solidaire.
Avec un brin d’humour, Ariane et Samuel piratent le système informatique de Patrick pour lire ses évaluations. Ils découvrent que Patrick a marqué son territoire de manière très rigide depuis sa prise de fonction. « Il a littéralement fait pipi partout », plaisante Ariane, tournant la situation en dérision. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
