Pendant ce temps, au Mistral, Mirta et Robert discutent de l’erreur de Yolande. Mirta prend la défense de son amie, mais Robert, furieux, lui en veut d’avoir involontairement empoisonné leur petit-fils et semé le chaos dans leur relation. Blessée par l’attitude de Robert, Mirta se sent trahie par son compagnon qui dénigre sa plus chère amie.
Plus tard dans la journée, Gabriel apporte une nouvelle rassurante à Babeth et Léa : les analyses des mélanges de Yolande ne révèlent aucune trace de Datura. Cela signifie qu’elle n’est pas responsable de l’empoisonnement.
Cependant, la situation se complique : Léa et Gabriel doivent repartir de zéro dans leur enquête. En réexaminant les indices, ils arrivent à une conclusion inquiétante : les victimes ont été délibérément ciblées. Ce n’est donc pas la nature du poison qui importe, mais bien l’identité de l’empoisonneur qui rôde encore…
