Une fois seule, Thaïs décide de tout raconter à Louis. Elle lui explique en détail ce qu’elle a découvert sur les écoutes et sur ce qui s’est réellement passé. Bien qu’elle ait une certaine confiance en lui, Thaïs se sent totalement coincée dans cette histoire. Chaque décision qu’elle prend la met davantage dans une situation de tension, et elle comprend que si elle fait un faux pas, elle pourrait entraîner Thierry dans sa chute.
Sur le terrain de basket, Hugo et Achille prennent le temps de se parler et de clarifier les choses. Hugo, sincèrement désolé, présente ses excuses à Achille pour ne pas lui avoir parlé de Christophe plus tôt. Il explique qu’il n’a pas voulu le blesser, mais qu’il n’a pas su comment aborder le sujet. Achille, de son côté, s’excuse pour le graffiti sur la voiture de Hugo, un acte qu’il regrette profondément. Ces échanges sincères leur permettent de tourner la page et de se réconcilier.
Liam, toujours dans une situation délicate, demande à Johanna de transmettre une lettre à son ex, Thaïs, qui est maintenant flic. Il espère ainsi pouvoir renouer un contact avec elle, mais il sait que cela peut être risqué pour elle comme pour lui. Johanna, bien qu’elle sache qu’elle risque de s’impliquer dans une situation complexe, accepte de l’aider, bien qu’elle soit consciente des conséquences potentielles. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
