Alors qu’ils échangent à voix basse, Becker surgit à l’improviste et surprend leur conversation. Le regard du commissaire en dit long : il comprend immédiatement que Manu a franchi une nouvelle ligne rouge. La tension monte, et un lourd silence s’installe avant que Becker ne décide d’intervenir.
Becker convoque Manu dans son bureau pour le confronter à ses agissements. Il sent bien que ce dernier est profondément bouleversé par cette affaire et que ses émotions prennent le dessus. Becker tente de rester calme mais ferme. Il lui rappelle les règles, la hiérarchie, et surtout la nécessité de garder la tête froide, quelles que soient les circonstances.
Face à l’insistance de Manu, Becker finit par trancher. Il le prévient avec gravité : s’il continue à désobéir et à mener sa propre enquête, il sera écarté du service. Pour l’éloigner temporairement de cette affaire sensible, il l’envoie sur une enquête plus légère, centrée sur une série de petits vols commis dans des supermarchés. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
