Pendant ce temps, Judith, Violette et Jordan se retrouvent ensemble à la paillote pour une journée de travail. Malgré l’ambiance estivale, chacun a l’esprit préoccupé. Le trio tente néanmoins de garder le sourire et de profiter de l’instant présent, loin des tensions policières qui secouent la ville.
Dans un élan inattendu, Samuel propose à Marine de se voir le soir-même, mais cette fois-ci, dans un cadre différent de leurs habitudes. Il lui suggère d’aller boire un verre, histoire de passer un moment en dehors de la chambre. Marine, fidèle à son style direct, lui répond que le programme habituel lui convient parfaitement. Elle accepte l’idée d’un dîner… mais avec des sushis à emporter. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>