Au moment du service du midi, Tom fait part à Billie d’un problème avec le terminal de paiement. Après un rapide coup d’œil, Billie identifie le souci : des piles déchargées. Profitant de l’occasion, Tom exprime son soulagement de pouvoir renouer le dialogue et peut-être même redevenir amis.
Cependant, Billie répond avec une pointe d’agressivité, soulignant qu’une soirée partagée ne signifie pas une amitié renouée. Elle insiste sur le fait que chacun devrait suivre son propre chemin sans se préoccuper de l’autre. Face à cette réaction, Tom décide finalement de ne pas se rendre à la soirée.
Jasmine et David savourent un moment de quiétude, allongés sur les transats du parc. Enfin seuls, ils se réjouissent d’avoir du temps pour eux. La discussion tourne autour du chef Leroy, et leurs opinions divergent : David encense ses talents, tandis que Jasmine le trouve plutôt moyen en cuisine. Ce qu’ils ignorent, c’est que Marc les écoute. Son ego semble touché. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
