Pendant ce temps, Lionel se rend chez Antoine avec l’idée de faire un cadeau à sa sœur Zoé en encadrant son relevé de notes. Antoine trouve cette idée mesquine et informe Lionel que Zoé n’a pas obtenu son bac, ce qui provoque un choc chez Lionel. Furieux et déterminé, Lionel décide qu’il va empêcher Zoé de passer son concours.
Rose, consciente de la tension palpable, pense qu’il est nécessaire de sortir de ce climat de suspicion. Paul affirme qu’il n’a aucune intention de leur faire peur, ce qui pousse Rose à décider de lui faire confiance. Soudain, un épouvantail prend feu dans le jardin. Paul réagit immédiatement et se précipite pour éteindre les flammes, se plaçant en première ligne pour gérer la situation.
