Parallèlement, Olivia et Claire découvrent un nouveau message de menace, inscrit à l’entrée du Résonance. Cette fois, elles comprennent qu’elles ont été écoutées, que leurs faits et gestes sont surveillés avec une inquiétante précision. La peur s’installe durablement. Olivia, terrorisée, est persuadée qu’il faut fermer définitivement le restaurant, jugeant la situation devenue trop dangereuse.
Face à elle, Claire garde une lueur d’espoir et cherche à ne pas céder à la panique. Mais l’évidence s’impose : les attaques redoublent d’intensité et leur avenir au Résonance semble désormais suspendu à un fil. >>> PROCHAIN ÉPISODE : Le résumé de l’épisode suivant est déjà disponible ! La suite à la page suivante >>