Dans l’économat, Pénélope fait malencontreusement tomber des bouteilles qui manquent de peu de toucher Valdine. Celui-ci réagit avec une colère démesurée, la traitant d’incompétente et l’accusant de ne pas savoir ce qu’elle fait. Choquée, Pénélope se confie à Billie, qui semble minimiser la situation en évoquant la sensibilité exacerbée de Valdine.
Coline, pleine d’ambition, annonce à Stanislas qu’elle est très intéressée par le poste de maître d’hôtel. Cependant, en privé, elle confie à Carla et Bérénice qu’elle se sent victime d’une situation injuste et que ses chances face à Stanislas pourraient être compromises. Carla, curieuse, veut savoir tous les détails, se vantant de son surnom de « gossip queen ».
Milan et Enzo, dans un élan de fraternité, décident de marquer leur lien de manière symbolique en se faisant tatouer ensemble. Anaïs, surprise par cette idée, ne sait comment réagir, mais elle découvre finalement qu’ils plaisantaient et avaient simplement envie de la taquiner. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
