Malgré ses doutes sur la théorie de Samuel, Gabriel accepte de l’aider. Après des recherches minutieuses, il réussit à retrouver les coordonnées GPS de l’endroit où il pense que la photo a été prise. Sans perdre de temps, Samuel se rend sur les lieux. Pendant ce temps, Thomas se précipite pour informer la commissaire de police que Samuel est parti seul en mission.
Meïline demande alors à Ariane de se rendre sur place avec des renforts. Peu après, Gabriel et Thomas expliquent à Babeth que la vidéo de la noyade était probablement une mise en scène. Tous trois sont très inquiets pour Samuel, surtout Gabriel.
Samuel arrive près de la maison de vacances et entend Laurent crier sur Jennifer. Il intervient immédiatement, pointant son arme en direction de Laurent, qui prend aussitôt la fuite. Alors que Samuel le poursuit, Ariane et son équipe arrivent sur les lieux. Laurent se retrouve encerclé, pris au piège. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
