Pendant ce temps, Charlotte est toujours retenue captive dans une maison isolée. Attachée et impuissante, elle interroge Darius, cherchant à comprendre la raison de son enlèvement. Avec un calme glaçant, Darius lui répond qu’il admire profondément sa profession et qu’elle représente pour lui une véritable source d’inspiration. Sans lui laisser le temps de réagir, il lui injecte une substance. Peu à peu, Charlotte perd connaissance.
Louis surprend une conversation entre Thomas et Barbara. Cette dernière, pensant qu’il n’est pas là, affirme avec assurance qu’elle ne souhaite pas accueillir un ancien détenu chez elle. Plus tard, réalisant que Louis a tout entendu, elle décide de s’excuser. Elle tente de se rattraper en le remerciant pour son aide avec la porte et pour son délicieux bouillon thaïlandais.
Malgré sa gêne, Barbara finit par avouer à Louis qu’elle ne sait pas comment se comporter en sa présence. Elle se sent maladroite, incapable d’être naturelle avec lui. Dans un élan d’émotion, elle s’approche pour l’embrasser. Mais Louis la retient doucement et lui fait comprendre que ce ne serait pas une bonne idée. Il lui explique alors qu’une fois son bracelet électronique retiré, il compte quitter Marseille. Cette révélation laisse Barbara sous le choc, incapable de cacher sa déception. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
